① 一项衡量英国制造业增长情况的指标在1月降至三个月低位，因新冠疫情和英国退欧的影响叠加，令新出口订单承压，再加上有迹象显示供应链中断和通胀压力升温。

② 英国1月IHS Markit制造业PMI指数终值为54.1，高于初值52.9，但不及12月的三年高位57.5。

③ 调查显示，规模较小的制造业者受到的冲击尤其严重。

④ IHS Markit主管Rob Dobson说“由于服务业受新冠疫情打击，许多国家看到制造业者对经济增长提供了极为需要的支持，但英国的制造业却接近停滞。”

⑤ 他表示，英国快速推进的接种新冠疫苗计划，以及企业适应退欧的进展，给增长速度回升提供了希望。“然而这种阻力短期内似乎无法迅速结束，当前形势维持的时间越久，对行业及其供应商的可能伤害就越大”。

⑥ 新订单下滑和投入材料锐减令1月指数受到重压。

⑦ IHS Markit称，由于物流问题，供应商的交货时间大幅延长，这大幅提振了整体PMI，因为这通常是显示需求上升的迹象。

⑧ 多家企业称，第三次抗疫封锁、客户关门歇业、以及不确定性重燃都是造成小企业的产出和新订单减少的因素。相比之下，大中型企业的产出和订单则在增长

5