① 一边是剧院和餐馆关门、航空公司和酒店大降价，一边是政府已经或是准备发放抗疫纾困资金，到2021年春季美国人可能已经积攒了高达2万亿美元的现金。

② 对美联储而言，这既是祝福也是诅咒：一旦新冠疫苗控制住疫情，人们可以自由出行和购物，这会成为经济复苏的动力；但也会成为物价飙升的火花，决策者需要对此做出解释。

③ 美联储决策者毫不怀疑2021年很多商品和服务的成本将上涨，如果汽油、旅行和其他价格开始从去年急剧下跌中反弹，消费者肯定不乐见。但美联储官员认为，这是回归正常的一部分，并非更为持久的通胀问题的开始。

④ 美联储主席鲍威尔在本月稍早普林斯顿大学主办的一次研讨会上表示，“随着人们重返正常生活...消费支出可能会非常旺盛，我们可能会看到物价面临上行压力，真正的问题是，这种影响会有多大，会持续存在吗？物价一次性上涨...极不可能意味着持续高通胀。”

⑤ 鲍威尔和其他美联储官员在本周为期两天的政策会议结束后可能会强化这一信息。市场预计本周美联储的政策声明不会有什么变化，也不会发布新的经济预测。

⑥ 但鲍威尔可能会在会后的记者会上讨论通胀问题

5